Glossary entry (derived from question below)
Oct 22, 2010 16:24
13 yrs ago
French term
France
Accurate, reliable and always on time
Native in: French 
, Spanish
Works in: Spanish to French
coiffes
French to Spanish
Other
Cosmetics, Beauty
parfumerie (contenants)
Packaging pour boîtiers de maquillage, *coiffes parfumerie*, bouchons pour spiritueux,….
No puedo poner tapón porque ya lo he utilizado para ''tapones de botellas de licores''...
No puedo poner tapón porque ya lo he utilizado para ''tapones de botellas de licores''...
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +2 | Capuchón |
Daniela Vitancourt
|
| 3 | Bolsas de malla / Bolsas con cordón |
Andrew Bramhall
|
Proposed translations
+2
2 mins
Daniela Vitancourt
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Specializes in field
Argentina
Senior Spanish Translator
Native in: Spanish (Variants: Latin American, US)
Works in: French to Spanish, English to Spanish
Related KudoZ points
:
12
Selected
Capuchón
Es una opción que utilizo frecuentemente.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias!!"
16 mins
Andrew Bramhall
United Kingdom
United Kingdom
United Kingdom
Flair and accuracy tailored to your text
Native in: English
Works in: Spanish to English, German to English
Bolsas de malla / Bolsas con cordón
En la cual se venden conjuntos de productos de acicalamiento, destinados al uso propio , o para regalar.
Something went wrong...