Glossary entry (derived from question below)
Jul 29, 2006 12:40
17 yrs ago
French term
grailles
French to Spanish
Social Sciences
Food & Drink
Acide folique qui doit aussi être suffisamment présent dans l'alimentation (foies de volaille, légumes verts, grailles, œufs) tous les jours de la grossesse.
Proposed translations
(Spanish)
4 +2 | semillas |
Catherine Laporte
![]() |
Proposed translations
+2
33 mins
Selected
semillas
Creo que hay un error y se trata de "graines", teniendo en cuenta que el ácido fólico se encuentra en semillas de girasol y sésamo.
"Compte tenu de notre mode alimentaire, la plus grande part de l'acide folique que nous ingérons est apportée par les légumes verts et les fruits. Les fromages, les œufs, le foie et ses dérivés (pâtés), les graines et leurs dérivés constituent également de bonnes sources. Enfin, une consommation régulière d'aliments à faible teneur en acide folique (pain, pomme de terre) peut contribuer à l'apport global".
"Compte tenu de notre mode alimentaire, la plus grande part de l'acide folique que nous ingérons est apportée par les légumes verts et les fruits. Les fromages, les œufs, le foie et ses dérivés (pâtés), les graines et leurs dérivés constituent également de bonnes sources. Enfin, une consommation régulière d'aliments à faible teneur en acide folique (pain, pomme de terre) peut contribuer à l'apport global".
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias, creo que debe ser "graines"."
Something went wrong...