Glossary entry

French term or phrase:

à titre d'avis de dispositif et de rédaction

Spanish translation:

como notificación de fallo y de redacción

Added to glossary by Egmont
Sep 17, 2006 10:28
17 yrs ago
French term

à titre d'avis de dispositif et de rédaction

French to Spanish Law/Patents Law (general) sentencia de divorcio
"Une copie du présent jugement est communiquée à chaque partie, a titre d'avis de dispositif et de rédaction."

(Última frase de la sentencia dictada en Suiza)
Proposed translations (Spanish)
4 +2 como notificación de fallo y de redacción

Proposed translations

+2
24 mins
Selected

como notificación de fallo y de redacción

++++
Peer comment(s):

agree Javier Ruiz
9 mins
Gracias de nuevo :-))
agree Lota Moncada : De nada colega, pero me llamo LOTA... rrrssss
5 hrs
Gracias, Lota, ¡y buen finde! :-))
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Gracias!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search