yo lo entiendo así, sin otro contexto

Si les trains complets (22 wagons) sont privilégiés les wagons isolés sont pénalisés par la tarification et la qualité du service. Il en résulte que beaucoup d’entreprises, même embranchées fer, renoncent au fret ferroviaire.
Au lieu de créer de nouveaux embranchements vers des entreprises ou des zones d’activités on observe donc, au contraire, une fermeture des embranchements, de
lignes, et de petites gares de marchandises.

Finalmente el 15 de febrero de 1955 se concede permiso a la empresa Cementos del Mediterráneo S.A. para la construcción de un ramal que conectara sus instalaciones en las cercanías de Denia con el trenet de la Marina. La vida de este ramal acabó el año 1971 en que se cerró la fábrica de cementos por su alto poder de contaminación aunque no se desmanteló la vía hasta el año 1984.