Glossary entry

German term or phrase:

Hundegangsfahrt

Dutch translation:

hondengang

Added to glossary by Ymkje Kuipers
May 25, 2013 20:17
11 yrs ago
1 viewer *
German term

Hundegangsfahrt

German to Dutch Tech/Engineering Engineering (general) Graafmachine
Eine Karussellfahrt oder Hundegangfahrt ist ebenso möglich


In een tekst over de besturing van een graafmachine kom ik 'Hundegangfahrt' tegen. Is dit in het Nederlands 'hondegang' of is er een andere term voor?
Proposed translations (Dutch)
4 +1 hondengang

Proposed translations

+1
11 mins
Selected

hondengang

Ja, dit heet hondengang, met tussen-n.
Note from asker:
Bedankt Jonna en Freek.
Peer comment(s):

agree freekfluweel
20 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search