Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Segment-Kennzahlen Handel
Dutch translation:
kerngetallen segment handel
Added to glossary by
Ellen-Marian Panissières
May 23, 2004 13:34
20 yrs ago
German term
France
Dutch translator medical field
Native in: Dutch (Variant: Netherlands)
Works in: French to Dutch, English to Dutch, German to Dutch, and 6 more.
Segment-Kennzahlen Handel
German to Dutch
Other
Finance (general)
Ik ben bezig met een vertaling van een jaarverslag voor een groot Duits bedrijf. Wat betekent dit ?
Proposed translations
(Dutch)
| 3 | kerngetallen segment handel |
Linda Ferwerda
|
| 3 | Kengetallen handelsdivisie |
Leo te Braake | dutCHem
|
Proposed translations
5 hrs
Linda Ferwerda
Netherlands
Netherlands
Native in Dutch
Works in field
Netherlands
Quality only!
Native in: Dutch
Works in: English to Dutch, French to Dutch, German to Dutch, and 1 more.
Related KudoZ points
:
14
Selected
kerngetallen segment handel
wat Leo al zegt, zonder enige context is het moeilijk met zekerheid te zeggen. Is het misschien een bedrijf met meerdere segmenten, waarvan één Handel is?
2 KudoZ points awarded for this answer.
8 hrs
Leo te Braake | dutCHem
Native in Dutch
dutCHem turns your chemistry into Dutch
Native in: Dutch
Works in: English to Dutch, German to Dutch
Related KudoZ points
:
3
Kengetallen handelsdivisie
i.p.v. divisie: staak, poot, bedrijf, dochter
Discussion