Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Zainhammer
Dutch translation:
staafsmederij
Added to glossary by
Frederik Bossee
Jun 26, 2013 23:15
11 yrs ago
German term
Zainhammer
German to Dutch
Tech/Engineering
Metallurgy / Casting
Auf dem Terrain des einstigen Zainhammers wurde 1848 die Schankwirtschaft Eisenhammer erbaut und später als Restaurant ?Zum Hammer? weitergeführt.
Ik vind weliswaar een mooie uitleg in het Duits, maar de Nederlandse term schiet me echt niet te binnen, iemand?
Ik vind weliswaar een mooie uitleg in het Duits, maar de Nederlandse term schiet me echt niet te binnen, iemand?
Proposed translations
(Dutch)
| 3 | staafsmederij |
Machiel van Veen (X)
|
Proposed translations
6 hrs
Selected
staafsmederij
Uit de Duitse tekst maak ik op dat het hier om een historische smederij gaat waar met slaghamers staven gesmeed werden.
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Bedankt, Machiel. Die term was ook al bij me opgekomen, blij dat je die ook voorstelt."
Something went wrong...