Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
trägerunabhängig
English translation:
sponsor/company-independent
Added to glossary by
martina1974
Sep 25, 2008 07:19
15 yrs ago
German term
Austria
Native in: German
Works in: English to German, German to English, French to German, and 3 more.
trägerunabhängig
German to English
Social Sciences
Education / Pedagogy
Anerkennungs- und Weiterbildungsberatungsstelle
-> für NeuzuwanderInnen
-> seit Sommer 2007
-> trägerunabhängige individuelle Beratung rund um formale Bildungsabschlüsse aus dem Ausland
-> mehrsprachig
-> für NeuzuwanderInnen
-> seit Sommer 2007
-> trägerunabhängige individuelle Beratung rund um formale Bildungsabschlüsse aus dem Ausland
-> mehrsprachig
Proposed translations
(English)
| 3 +2 | sponsor/company-independent |
Jon Fedler
|
| 3 +1 | neutral/unbiased consultation |
interpr8er
|
Proposed translations
+2
10 mins
Jon Fedler
Native in English
Strong Law + Business+Tech Background
Native in: English
Works in: German to English, Hebrew to English
Related KudoZ points
:
11
Selected
sponsor/company-independent
IMO
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks a lot!"
+1
17 mins
interpr8er
Native in German
&
English
Specializes in field
bilingual, bi-cultural, thorough
Native in: English 
, German
Works in: German to English, English to German
Related KudoZ points
:
12
neutral/unbiased consultation
this is how I would translate "trägerunabhängig"
Something went wrong...