Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Gittermastkran
French translation:
grue à flèche en treillis
Added to glossary by
Geneviève von Levetzow
Jan 14, 2007 12:40
17 yrs ago
German term
IT / Engineering / Medical / Safety
Native in: German 
, French
Works in: French to German, German to French, English to German, and 3 more.
Gittermastkran
German to French
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Proposed translations
(French)
| 3 +2 | grue à mât en treillis |
Sylvain Leray
|
Proposed translations
+2
8 mins
Sylvain Leray
Native in French
Technical accuracy in a polished style
Native in: French (Variant: Standard-France) 
Works in: German to French
Related KudoZ points
:
124
Selected
grue à mât en treillis
Peu d'occurrences mais je pense que c'est ce genre de grue...
[PDF]
Drahtseile allgemein Câbles acier, généralités Dienstleistungen ...
Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Version HTML
Si la grue est du type à mât en treillis, il ... Pour les grues de production utilisées par ex. dans les aciéries et les laminoirs, on recommande ...
www.brugg-drahtseil.ch/domains/brugg-drahtseil_ch/data/free... -
Terex-Cranes - A Terex Company.
Peiner construit la plus grande grue à tour transportable, elle mesure 100 m de hauteur. Première grue à mât en treillis et flèche tubulaire ...
www.terex-cranes.com/r_fr/entreprise.aspx
Terex-Cranes - A Terex Company.
Grues sur chenilles et grues-camions de Terex-Demag (Allemagne) avec flèche avec un mât en treillis et capacité de charge de 50 à 1 600 t. Grue à mât en ...
www.terex-cranes.com/r_fr/prod/grues_treillis.aspx
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2007-01-14 12:50:18 GMT)
--------------------------------------------------
« Grue à flèche en treillis », plutôt !
Grues à flèche en treillis LG
La nouvelle LG 1750, une grue à flèche en treillis de 750 t avec châssis à huit essieux, stabilisateur en forme d'étoile et système de flèche variable sera ...
www.liebherr.com/at/fr/18150.asp - 40k - En cache - Pages similaires
[PDF]
Série d’analyses de professions Opérateur/opératrice de grue ...
Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Version HTML
MANŒUVRES DES GRUES. Tâche 19. Effectuer des manœuvres élémentaires avec une grue. 54. Tâche 20. Manœuvrer des grues à flèche en treillis à entraînement par ...
www.red-seal.ca/Site/francais/pdf/Operateur_de_grue_automot... - Pages similaires
[PDF]
musée des arts et métiers
Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat
croît avec la puissance. de levage de la grue. Une grue soulevant 100 t. aura une flèche de 80 à. 100 m. La flèche en treillis. est composée de deux par- ...
www.art-et-metier.net/pdf/carnet_grues.pdf - Pages similaires
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2007-01-14 12:51:08 GMT)
--------------------------------------------------
Confirmé par les images, ne manque plus que la bénédiction de Manue ;)
[PDF]
Drahtseile allgemein Câbles acier, généralités Dienstleistungen ...
Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Version HTML
Si la grue est du type à mât en treillis, il ... Pour les grues de production utilisées par ex. dans les aciéries et les laminoirs, on recommande ...
www.brugg-drahtseil.ch/domains/brugg-drahtseil_ch/data/free... -
Terex-Cranes - A Terex Company.
Peiner construit la plus grande grue à tour transportable, elle mesure 100 m de hauteur. Première grue à mât en treillis et flèche tubulaire ...
www.terex-cranes.com/r_fr/entreprise.aspx
Terex-Cranes - A Terex Company.
Grues sur chenilles et grues-camions de Terex-Demag (Allemagne) avec flèche avec un mât en treillis et capacité de charge de 50 à 1 600 t. Grue à mât en ...
www.terex-cranes.com/r_fr/prod/grues_treillis.aspx
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2007-01-14 12:50:18 GMT)
--------------------------------------------------
« Grue à flèche en treillis », plutôt !
Grues à flèche en treillis LG
La nouvelle LG 1750, une grue à flèche en treillis de 750 t avec châssis à huit essieux, stabilisateur en forme d'étoile et système de flèche variable sera ...
www.liebherr.com/at/fr/18150.asp - 40k - En cache - Pages similaires
[PDF]
Série d’analyses de professions Opérateur/opératrice de grue ...
Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Version HTML
MANŒUVRES DES GRUES. Tâche 19. Effectuer des manœuvres élémentaires avec une grue. 54. Tâche 20. Manœuvrer des grues à flèche en treillis à entraînement par ...
www.red-seal.ca/Site/francais/pdf/Operateur_de_grue_automot... - Pages similaires
[PDF]
musée des arts et métiers
Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat
croît avec la puissance. de levage de la grue. Une grue soulevant 100 t. aura une flèche de 80 à. 100 m. La flèche en treillis. est composée de deux par- ...
www.art-et-metier.net/pdf/carnet_grues.pdf - Pages similaires
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2007-01-14 12:51:08 GMT)
--------------------------------------------------
Confirmé par les images, ne manque plus que la bénédiction de Manue ;)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci Sylvain et à tous/toutes - Emmanuelle doit continuer à endiguer ses courriels..."
Something went wrong...