Glossary entry

German term or phrase:

Im Namen des Volkes

French translation:

au nom du peuple (français)

Added to glossary by Daniela Penn (X)
Feb 14, 2005 14:14
19 yrs ago
4 viewers *
German term

Im Namen des Volkes

German to French Law/Patents Law (general)
Gerichtsurteil
Proposed translations (French)
5 +10 au nom du peuple (français)
4 +6 Au nom du peuple

Proposed translations

+10
2 mins
Selected

au nom du peuple (français)

das ist üblich in rankreich

--------------------------------------------------
Note added at 2005-02-14 14:18:55 (GMT)
--------------------------------------------------

Frankreich natürlich
Peer comment(s):

agree TKoester : en même temps :-)
0 min
merci
agree Saifa (X)
7 mins
agree GiselaVigy
11 mins
agree Platary (X)
14 mins
agree Emilie Laferrière : exact: dans les rendus des jugements: au nom du peuple [français]
15 mins
agree Barbara Kremer
39 mins
agree jemo
1 hr
agree Stephanie Huss
1 hr
agree Claire Bourneton-Gerlach
4 hrs
agree verbis
2 days 8 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "danke!"
+6
2 mins

Au nom du peuple

De nombreuses occurences sous google, par exemple

F] REPUBLIQUE FRANCAISE AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS La Cour ...
Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Version HTML
REPUBLIQUE FRANCAISE AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS La Cour administrative d’appel de
Paris (1ere chambre A) Extrait du Jugement No 03PA02556 Audience du 10 ...
www.liga.ens.fr/~deza/JugApp2.pdf - Pages similaires
Peer comment(s):

agree Saifa (X)
7 mins
Merci!
agree Platary (X)
13 mins
Merci!
agree Marion Hallouet
27 mins
Merci!
agree Viola Mand
1 hr
Merci!
agree jemo
1 hr
Merci!
agree Claire Bourneton-Gerlach
4 hrs
Merci!
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search