Glossary entry (derived from question below)
Apr 13, 2007 15:21
17 yrs ago
German term
Drahtweben
German to French
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Il me donne du fil ....à retordre çuilà. :-)
J'aurais besoin d'une petite confirmation, il s'agit de la description d'une activité d'un groupe.
> Widerstandschweissen & Drahtweben
Merci d'avance
J'aurais besoin d'une petite confirmation, il s'agit de la description d'une activité d'un groupe.
> Widerstandschweissen & Drahtweben
Merci d'avance
Proposed translations
(French)
| 4 +5 | tissage de fils |
Sylvain Leray
|
Proposed translations
+5
10 mins
Sylvain Leray
Native in French
Specializes in field
Technical accuracy in a polished style
Native in: French (Variant: Standard-France) 
Works in: German to French
Related KudoZ points
:
434
Selected
tissage de fils
Drahtweben
Verkreuzen von Drähten nach einer bestimmten Ordnung, wobei ein Drahtgewebe entsteht.
Tissage de fils
Croiser les fils selon un canevas prescrit,
pour obtenir un tissu de fil.
Dico des techniques de production mécanique du CIRP, tome Umformtechnik.
Verkreuzen von Drähten nach einer bestimmten Ordnung, wobei ein Drahtgewebe entsteht.
Tissage de fils
Croiser les fils selon un canevas prescrit,
pour obtenir un tissu de fil.
Dico des techniques de production mécanique du CIRP, tome Umformtechnik.
Note from asker:
| Super, Sylvain! Un grand merci et bon week-end. Tiens, si tu sais pas quoi faire un truc en attendant le 22: http://www.sitoyen.fr/mon-vote-a-moi/mon-vote-a-moi.php Si, si, c sympa. ;-) |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Encore merci Sylvain et bon début de semaine à tous!"
Something went wrong...