This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Die Ladekrane fristen im Konzern XXX beileibe kein Nischendasein....Im Gegenteil
Querdenken / Querdenker
Jul 30, 2008 11:29
15 yrs ago
German term

Produktpflege

German to French Marketing Mechanics / Mech Engineering
Neuheiten und feinste Produktpflege im Detail prägen dort das Ausstellungsprogramm.

Wie ist der richtige Ausdruck auf Französisch für "Produktpflege", es handelt sich nicht um die Reinigung oder Wartung des Produktes...
Proposed translations (French)
3 +3 suivi de (du) produit
3 maintenance du produit

Proposed translations

+3
1 hr
Selected

suivi de (du) produit

2005 - Business & Economics - 296 pages
Unter Produktpflege versteht man die laufende Verbesserung auf ...
books.google.fr/books?isbn=3427550001


Suivi de produit : mise en place, amélioration, installation, documentation des produits. • Gestion des ressources humaines : animation, formation et suivi ...
www.larmand.fr/index.php?option=com_content&task=view&id=63...

--------------------------------------------------
Note added at 1 heure (2008-07-30 12:46:46 GMT)
--------------------------------------------------

http://books.google.fr/books?id=fo1YS3Gz2DQC&pg=PA58&lpg=PA5...
Peer comment(s):
agree Jutta Deichselberger : Ja, das könnte gemeint sein...
7 mins
agree GiselaVigy : oui, je pense bien!
32 mins
agree lorette
3 hrs
Something went wrong...
2 KudoZ points awarded for this answer.
30 mins

maintenance du produit

...
Reference:

http://www.iso.org/iso/fr/pressrelease.htm?refid=Ref863

Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search