Oct 21, 2004 13:54
19 yrs ago
German term
Flaps
German to French
Other
Other
Kissen, Flaps, Nackenrollen
couvertures, plaids, articles pour le confort de la maison...
couvertures, plaids, articles pour le confort de la maison...
Proposed translations
(French)
1 | - | Claire Bourneton-Gerlach |
Proposed translations
1 hr
-
Declined
bizarre, on trouve le mot (angl.) au sens de rabat, comme ici:
Alles was schnell griffbereit sein muss findet Platz in der großen Belt-Version mit geräumigem Hauptfach, zwei RV-Vortaschen und integrierter Netzinnentasche am Flap. Gurt verstellbar, Flap mit Schnellverschluss und 3M Reflektor.
180 g
18/38/9 (H/B/T)
Deuter-Super-Polytex
ou alors il y a la gamme de jouets "Flip Flap" de Sigikid (label mythique chez les jeunes parents) mais sinon.... :-(
Alles was schnell griffbereit sein muss findet Platz in der großen Belt-Version mit geräumigem Hauptfach, zwei RV-Vortaschen und integrierter Netzinnentasche am Flap. Gurt verstellbar, Flap mit Schnellverschluss und 3M Reflektor.
180 g
18/38/9 (H/B/T)
Deuter-Super-Polytex
ou alors il y a la gamme de jouets "Flip Flap" de Sigikid (label mythique chez les jeunes parents) mais sinon.... :-(
Something went wrong...