Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Inbussschlüssel
French translation:
clé pour vis à 6 pans creux/clé Allen/clé BTR
Added to glossary by
Fabienne FRAISSE
May 27, 2008 07:09
16 yrs ago
German term
Technical and patent translator
Native in: French 
Works in: German to French, English to French
Imbuss
German to French
Tech/Engineering
Printing & Publishing
printing machine
Sie brauchen einen Imbussschlüssel-Satz.
J'ai déjà rencontré ce terme mais bizarrement impossible de le retrouver nulle part.
J'ai déjà rencontré ce terme mais bizarrement impossible de le retrouver nulle part.
Proposed translations
(French)
| 4 +4 | clé pour vis à 6 pans creux/clé Allen/clé BTR |
Michael Hesselnberg (X)
|
Proposed translations
+4
5 mins
Selected
clé pour vis à 6 pans creux/clé Allen/clé BTR
Inbusschlüssel [] m TECH Wz clé f pour vis à six pans creux; clé Allen
© Langenscheidt KG, Berlin und München
--------------------------------------------------
Note added at 6 minutes (2008-05-27 07:15:48 GMT)
--------------------------------------------------
http://images.google.fr/images?hl=fr&q=clé BTR &btnG=Recherc...
© Langenscheidt KG, Berlin und München
--------------------------------------------------
Note added at 6 minutes (2008-05-27 07:15:48 GMT)
--------------------------------------------------
http://images.google.fr/images?hl=fr&q=clé BTR &btnG=Recherc...
Peer comment(s):
| agree |
Artur Heinrich
4 mins
|
| agree |
Ruth Kanamüller
: ah oui
21 mins
|
| agree |
Markus LUFFE
: oui, clé Allen, clé BTR
24 mins
|
| agree |
Marion Hallouet
53 mins
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "C'est bien ça. Je ne trouvais pas à cause de la faute. Merci."
Discussion