Glossary entry

German term or phrase:

Zugentlastung

French translation:

Décharge de traction

Added to glossary by Beba Maranz
May 20, 2009 16:59
15 yrs ago
German term

Zugentlastung

German to French Other Textiles / Clothing / Fashion
Matratzenauflage – die Oberflächenstruktur der Schaumstoffeinlage bewirkt eine bessere Druck- und Zugentlastung und fördert die Luftzirkulation.

merci !
Proposed translations (French)
3 +1 Décharge de traction
Change log

May 31, 2009 15:32: Beba Maranz Created KOG entry

Discussion

GiselaVigy May 21, 2009:
Entlastung! Réduit la force de pression et de traction

Proposed translations

+1
48 mins
Selected

Décharge de traction

ce devrait être juste, mais une décharge de traction est en principe un composant physique
Peer comment(s):

agree Michael Hesselnberg (X)
13 hrs
Merci, Michael
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "merci à tous !"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search