Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Haarpassé
Greek translation:
τούφα
Added to glossary by
Stefania Grigoriou - El Badaoui
May 16, 2008 11:43
16 yrs ago
German term
Germany
Stefania Grigoriou - El Badaoui 
Übersetzerin
Native in: German 
, Greek
Works in: German to Greek, Greek to German
Haarpassé
German to Greek
Marketing
Cosmetics, Beauty
also ’n Friseur nimmt ja ein Haarpassé auf, hält es fest und schneidet’s ab.
Proposed translations
(Greek)
| 4 | τούφα |
Alex Fidiarakis
|
Proposed translations
2 days 21 hrs
Alex Fidiarakis
Greece
Greece
Native in Greek
Greece
Zweisprachig, 13 Jahre Berufserfahrung
Native in: Greek
Works in: German to Greek, English to Greek, Portuguese to Greek
Related KudoZ points
:
4
Selected
τούφα
Η "τούφα" είναι ο δόκιμος όρος στα ελληνικά, όπως μπορείς να δεις και στο www.oeek.gr/documents/analitika/boi8os_kommoti.doc
Είχε τεθεί ερώτηση στο proz για την ίδια λέξη από τα γερμανικά προς τα αγγλικά και η επιλεγμένη απάντηση που δόθηκε ήταν "section of hair"... (βλ. link)
Είχε τεθεί ερώτηση στο proz για την ίδια λέξη από τα γερμανικά προς τα αγγλικά και η επιλεγμένη απάντηση που δόθηκε ήταν "section of hair"... (βλ. link)
Example sentence:
Διαχωρισμός κόμης σε τούφες ανάλογα με...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "ευχαριστώ πολύ"
Something went wrong...