Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
a "pár"
Hungarian translation:
offener Umgang> nyitott kezelés/tárolás, geschlossener Umgang>zárt kezelés/tárolás
Added to glossary by
soproni70
May 3, 2015 13:17
9 yrs ago
German term
Hungary
Life sciences - my life
Native in: Hungarian
Works in: English to Hungarian, German to Hungarian, French to Hungarian
a "pár"
German to Hungarian
Science
Chemistry; Chem Sci/Eng
Ez az ok, a hiba: Offener Umgang
Ez a megoldás, a helyes: Geschlossener Umgang.
Egy egészségre ártalmas anyag hibák-okok-megoldások táblázatában van.
Köszönöm!
Ez a megoldás, a helyes: Geschlossener Umgang.
Egy egészségre ártalmas anyag hibák-okok-megoldások táblázatában van.
Köszönöm!
Proposed translations
(Hungarian)
| 4 | offener Umgang> nyitott kezelés/tárolás, geschlossener Umgang>zárt kezelés/tárolás |
soproni70
|
Change log
May 11, 2015 17:57: soproni70 Created KOG entry
Proposed translations
3 hrs
Selected
offener Umgang> nyitott kezelés/tárolás, geschlossener Umgang>zárt kezelés/tárolás
Itt úgy tűnik, veszélyes anyagok kezelési, tárolási módjairól van szó, ahol ugye a nyitott a helytelen, a zárt a szabályos mód.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...