Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Eindruckversuch
Italian translation:
Prova d'impronta
Added to glossary by
Daniela Carbini (X)
May 14, 2008 07:58
16 yrs ago
German term
Daniela Carbini (X)
Eindruckversuch
German to Italian
Tech/Engineering
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Tecniche per esaminare le superfici dei mobili
Prüfung 12: Bestimmung der Oberflächenhelligkeit (Reflexion)
Prüfung und Auswertung erfolgen gemäß ÖNORM EN 13721.
Prüfung 15: Bestimmung der Verformbarkeit
Prüfung und Auswertung erfolgen gemäß dem in ÖNORM A 1605-12 beschriebenen Verfahren (Eindruck-Versuch mit der an der Holzforschung Austria in Wien entwickelten Kegelplatte).
Prüfung 12: Bestimmung der Oberflächenhelligkeit (Reflexion)
Prüfung und Auswertung erfolgen gemäß ÖNORM EN 13721.
Prüfung 15: Bestimmung der Verformbarkeit
Prüfung und Auswertung erfolgen gemäß dem in ÖNORM A 1605-12 beschriebenen Verfahren (Eindruck-Versuch mit der an der Holzforschung Austria in Wien entwickelten Kegelplatte).
Proposed translations
(Italian)
| 4 | Prova d'impronta |
Ina Glörfeld Salzano
|
Proposed translations
1 hr
Ina Glörfeld Salzano
Germany
Germany
Native in German
&
Italian
Works in field
Germany
Perfekt zweisprachig
Native in: German 
, Italian
Works in: Italian to German, German to Italian
Related KudoZ points
:
12
Selected
Prova d'impronta
test che si fanno su legnami
altri riscontri
altri riscontri
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie
"
Something went wrong...