Glossary entry (derived from question below)
Feb 17, 2005 09:11
19 yrs ago
4 viewers *
German term
Italian Language Solutions
Native in: Italian
Works in: English to Italian, German to Italian, French to Italian, and 1 more.
anprallast
German to Italian
Other
Mechanics / Mech Engineering
Capitolato
Im Brüstungsbereich h= 1,00 m ist mit einer horizontalen Anprallast von 100 kg/m zu rechnen
(descrizione di vetrate fisse)
Anprall=urto
ma qui?
(descrizione di vetrate fisse)
Anprall=urto
ma qui?
Proposed translations
(Italian)
| 3 +1 | carico d'urto |
annaba
|
| 2 | massa d'urto |
Petra Frost
|
Proposed translations
+1
11 mins
Selected
carico d'urto
combinando la spiegazione del Langenscheidt con una ricerca sul Google tedesco e italiano, mi risulta che "carico d'urto" sia una buona soluzione.
Ciao!
Anna
Ciao!
Anna
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie"
26 mins
massa d'urto
???
Something went wrong...