Glossary entry (derived from question below)
niemiecki term or phrase:
Darstellungswahlrecht
polski translation:
prawo wyboru sposobu przedstawienia danych finansowych
Added to glossary by
Maciej Andrzejczak
Jun 28, 2006 10:32
17 yrs ago
1 viewer *
niemiecki term
Polska
Good quality for a reasonable price
Native in: polski 
Works in: niemiecki > polski, polski > niemiecki, angielski > polski
Darstellungswahlrecht
niemiecki > polski
Biznes/finanse
Rachunkowość
Grundsatz der Darstellungswahlrechte
Gemeint ist hier z.B die Zusammenfassung von Posten in Bilanz und GuV und Aufgliederung dafür im Anhang (§ 265 VII Nr. 2 HGB). Viele Angaben dürfen wahlweise in Bilanz bzw. GuV oder im Anhang gemacht werden. Diese Wahlrechte sind zu akzeptieren, über die Zeit hinweg gilt allerdings der Grundsatz der Darstellungsstetigkeit.
Gemeint ist hier z.B die Zusammenfassung von Posten in Bilanz und GuV und Aufgliederung dafür im Anhang (§ 265 VII Nr. 2 HGB). Viele Angaben dürfen wahlweise in Bilanz bzw. GuV oder im Anhang gemacht werden. Diese Wahlrechte sind zu akzeptieren, über die Zeit hinweg gilt allerdings der Grundsatz der Darstellungsstetigkeit.
Proposed translations
(polski)
| 4 | prawo wyboru sposobu przedstawienia danych finansowych |
Maciej Andrzejczak
|
Proposed translations
13 min
Maciej Andrzejczak
Polska
Polska
Native in polski
Works in field
Polska
Professional but affordable
Native in: polski
Works in: angielski > polski, niemiecki > polski, francuski > polski, and 9 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
prawo wyboru sposobu przedstawienia danych finansowych
oder
prawo wyboru sposobu przezentacji danych finansowych
prawo wyboru sposobu przezentacji danych finansowych
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "sehr gut"
Something went wrong...