Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
steuerlich aktivierungsfähig
Polish translation:
aktywa do opodatkowania
Added to glossary by
Marcela Pikuła
Jun 5, 2010 20:26
14 yrs ago
2 viewers *
German term
Poland
steuerlich aktivierungsfähig
German to Polish
Bus/Financial
Accounting
Termin pochodzi z informacji dodatkowej do rocznego sprawozdania finansowego. Kontekst: Die Bewertung der in Ausführung befindlichen Bauleistungen zu Herstellungskosten umfasst die direkt zurechenbaren Einzelkosten (Löhne, Material und Fremdleistungen) sowie steuerlich aktivierungsfähige Fertigungs- und Materialgemeinkosten einschließlich Abschreibungen auf Fuhrpark und Geräteeinsatz.
Proposed translations
(Polish)
| 4 | aktywa do opodatkowania |
Barbara P.
|
Proposed translations
13 days
Selected
aktywa do opodatkowania
koszty wykazywane w bilansie po stronie aktywów mające wpływ na podstawę opodatkowania
Example sentence:
aktivierungspflichtige Herstellungskosten
Teile der Herstellungskosten aktivieren
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...