This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Jul 27, 2008 08:40
15 yrs ago
German term

Ortskurvenschreiber

German to Portuguese Tech/Engineering Computers: Software programação
Ortskurvenschreiber
Zeigt die Ortskurve an.nOrtskurve
Folgende Standardinstrumente stehen zur Verfügung:
@ulvi Totzeitglied
@ulvi Voltmeter mit Digital- und Analoganzeige
@ulvi Amperemeter
@ulvi Anzeige für MetraHit-Multimeter
@ulvi 2-Kanal-Oszilloskop
@ulvi Relais
@ulvi Verschiedene Funktionsgeneratoren und Gleichspannungsquelle
Proposed translations (Portuguese)
3 traçador de gráficos

Discussion

A. Carolina Melo (asker) Jul 27, 2008:
em en poderá ser "locus recorder".

Proposed translations

2 days 6 hrs

traçador de gráficos

Kurvenschreiber {m}
plotter
x-y plotter
curve plotter
graphic plotter
Informátic - traçador, dispositivo de impressão linha a linha - http://www.dict.cc/englisch-deutsch/curve plotter.html

Synonyme und andere Thesaurus-Treffer für 'Kurvenschreiber' - http://de.wikipedia.org/wiki/Plotter


Manual editado pelo Clube de Desbravadores de Canelas 2001 - http://www.desbravadores.net/docs/informatica.pdf
Ver: PLOTTER- (traçadores de gráficos) - São dispositivos de imagem alfanuméricos que se
empregam só para introduzir dados e receber, saída na forma de letras, números e
caracteres especiais. O número de caracteres utilizados varia de acordo com o
terminal.

Plotters HP - Em promoção - http://www.absncomercial.com.br/?gclid=CPH3t5Kr5ZQCFQuZQwodQ...

USO DO COMPUTADOR PARA CONTROLE DE DISPOSITIVOS: O TRAÇADOR ... -


http://www.nied.unicamp.br/publicacoes/separatas/Sep17.pdf




Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search