Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Aussteifungsverbände
Portuguese translation:
estrutura(s) de escoramento
Added to glossary by
ahartje
Feb 22, 2007 12:16
17 yrs ago
German term
Portugal
Legal, economic, financial translations
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, German to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 1 more.
Aussteifungsverbände
German to Portuguese
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Trata-se da estrutura de suporte de um telhado (Dachtragwerk).
Proposed translations
(Portuguese)
| 3 | estrutura(s) de escoramento |
ahartje
|
| 4 | contraventamentos |
asptech
|
Change log
Feb 22, 2007 12:16: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
7 mins
Selected
estrutura(s) de escoramento
P.ex.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada. Acho que é o que mais se adequa. Encontrei igualmente a tradução de escoramento para Aussteifung no dicionário técnico e pela definição desse termo acho que está correcto."
1 day 21 hrs
asptech
Specializes in field
contraventamentos
sistemas de estabiliçâo para paredes e tectos
Something went wrong...