Glossary entry (derived from question below)
germană term or phrase:
Anfräsung/Anspiegelung
română translation:
frezare/suprafaţă (perfect) netedă
Added to glossary by
Corina Cristea
Jan 18, 2007 16:44
17 yrs ago
germană term
România
Technical & sworn translator - 19 yrs
Native in: română (Variant: Romania) 
Works in: din germană în română, din engleză în română, din română în germană, and 1 more.
Anfräsung/Anspiegelung
din germană în română
Tehnică/Inginerie
Automobile/Maşini şi camioane
Anfräsung/Anspiegelung (vorhanden bei Lenkübersetzung 15,2:1)
Proposed translations
(română)
| 4 | frezare/suprafaţă (perfect) netedă |
Bogdan Burghelea
|
Proposed translations
4 ore
Bogdan Burghelea
România
România
Native in germană
&
română
România
Rechtsanwalt und Übersetzer
Native in: română 
, germană
Works in: din engleză în germană, din engleză în română, din germană în română, and 4 more.
Related KudoZ points
:
36
Selected
frezare/suprafaţă (perfect) netedă
...
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2007-01-18 21:33:39 GMT)
--------------------------------------------------
suprafaţă frezată/suprafaţă netedă (prezentă într-o raport de transmisie la mecanismul de direcţie 15,2:1)
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2007-01-18 21:33:39 GMT)
--------------------------------------------------
suprafaţă frezată/suprafaţă netedă (prezentă într-o raport de transmisie la mecanismul de direcţie 15,2:1)
Reference:
http://www.festo-didactic.com/ch-de/services/online-woerterbuch/?detail=1&group=Anspiegelung&char=A
Note from asker:
| Multumesc mult pentru raspuns si scuze pentru intarziere. |
1 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...