Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
klinische Fragestellung
Russian translation:
предмет клинического исследования
Added to glossary by
Juri Istjagin. Ph.D.
Jul 8, 2005 07:54
18 yrs ago
2 viewers *
German term
klinische Fragestellung
German to Russian
Medical
Medical (general)
Çàêëþ÷åíèå:
Anamnese und klinische *Fragestellung*
Anamnese und klinische *Fragestellung*
Proposed translations
(Russian)
| 3 | предмет клинического исследования |
Dr. Elena Franzreb
|
| 4 | клиническая анкета |
Volod (X)
|
| 2 | клиническая картина |
Jarema
|
Proposed translations
35 mins
Dr. Elena Franzreb
Germany
Germany
Native in Russian
Works in field
Germany
Finanzen, Wirtschaftsrecht, Marketing
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: German to Russian, Russian to German, Russian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
предмет клинического исследования
Не уверена, но Fragestellung - это для меня цель обследования, т.е. почему они вообще это обследование проводили
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke"
4 mins
клиническая картина
клиническая картина.
Анамнез и клиническая картина.
Может это имеется в виду?
Анамнез и клиническая картина.
Может это имеется в виду?
3 hrs
клиническая анкета
Предложена клиническая анкета для диагностики ПД. http://nauka.vibis.ru/katalog/sr2001/sr08_01/0012....
... на вопросы стандартизованной клинической анкеты, выполнить тест Фагерстрема. Клиническая анкета охватывала общебиографические данные, особенности никотинового анамнеза (стаж и... http://psychiatry.org.ua/books/saburka/paper265.ht...
... на вопросы стандартизованной клинической анкеты, выполнить тест Фагерстрема. Клиническая анкета охватывала общебиографические данные, особенности никотинового анамнеза (стаж и... http://psychiatry.org.ua/books/saburka/paper265.ht...
Discussion
1) ��� ����� ����� (���������) ��� ����� ����������?
2) ���� ���������, �� ��� ������ �� ����� � ���� ���������? � �����, � ����? � ��� ����� ��� ���?