Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Röhrenbelastung in %HU
Russian translation:
коэффициент мощности ламп в единицах Хаунсфилда (HU)
Added to glossary by
balticvip
Jun 13, 2004 08:13
20 yrs ago
German term
Röhrenbelastung in %HU
German to Russian
Tech/Engineering
Medical: Instruments
Radiologie
Proposed translations
(Russian)
4 +2 | коэффициент мощности ламп в единицах Хаунсфилда (HU) | Juri Istjagin. Ph.D. |
Proposed translations
+2
3 hrs
German term (edited):
R�hrenbelastung in %HU
Selected
коэффициент мощности ламп в единицах Хаунсфилда (HU)
применяется в радиологии,
я бы сказал коэффициент мощности ламп *при сканировании* или просто показатель мощности
Diese werden als Hounsfield-Einheiten (HE) angegeben, international auch als Hounsfield-Units (HU) bezeichnet
http://www.google.ru/search?q=cache:grpYMiJv53UJ:wwwiaim.ira...
После сканирования объекта и компьютерной обработки сигнала реконструируется графическое изображение среза (графическая матрица). При этом каждой ячейке матрицы соответствует расчитываемый компьютером коэффициент абсорбции (КА) тканей, он же коэффициент ослабления, выражаемый в единицах Хаунсфилда (ед. Н, или Hounsfield Units, или HU).
http://nld.unibel.by/youask/7_hounsfield/7_haunsfield.htm
я бы сказал коэффициент мощности ламп *при сканировании* или просто показатель мощности
Diese werden als Hounsfield-Einheiten (HE) angegeben, international auch als Hounsfield-Units (HU) bezeichnet
http://www.google.ru/search?q=cache:grpYMiJv53UJ:wwwiaim.ira...
После сканирования объекта и компьютерной обработки сигнала реконструируется графическое изображение среза (графическая матрица). При этом каждой ячейке матрицы соответствует расчитываемый компьютером коэффициент абсорбции (КА) тканей, он же коэффициент ослабления, выражаемый в единицах Хаунсфилда (ед. Н, или Hounsfield Units, или HU).
http://nld.unibel.by/youask/7_hounsfield/7_haunsfield.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо"
Something went wrong...