German to Spanish Tech/Engineering Electronics / Elect Eng Benutzerinformation Messanzeige Magnetband

La palabra me aparece en la información de usuario de una pantalla de medición, en un apartado para evitar interferencias. ¡Muchas gracias por vuestra ayuda!

Der Einsatzort der Messanzeige, sowie bei externem Sensor des
Magnetsensors, ist so zu wählen, dass induktive oder kapazitive Stö-
rungen nicht auf das Gerät oder dessen Anschlussleitung eiwirken
können! Durch geeignete Kabelführug und Verdrahtung können Stö-
reinflüsse (z. B. von Schaltnetzteilen, Motoren, getakteten Reglern
oder Schützen) vermindert werden.