Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Schleisskontakt
Spanish translation:
contacto de la desbarbadora
Added to glossary by
Gisel Moya Knautz
Jan 26, 2005 21:05
19 yrs ago
German term
Professional translator & interpreter
Native in: Spanish 
Works in: German to Spanish, English to Spanish, Spanish, and 1 more.
Schleisskontakt
German to Spanish
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
rectificadora
¿Alguien sabe lo que significa esta palabra?
Pertenece al título: Schmierüberwachung Schleifwelle
para una rectificadora cilíndrica, un aparato grande.
La frase es:
Einbau - Schwimmershclater mit Gehäuse, Messingschwimmer,
Quecksilberschaltröhre, Schleisskontakt, Klemmenanschluss, etc. etc.
Gracias
Pertenece al título: Schmierüberwachung Schleifwelle
para una rectificadora cilíndrica, un aparato grande.
La frase es:
Einbau - Schwimmershclater mit Gehäuse, Messingschwimmer,
Quecksilberschaltröhre, Schleisskontakt, Klemmenanschluss, etc. etc.
Gracias
Proposed translations
(Spanish)
| 3 +1 | contacto de la desbarbadora |
Gisel Moya Knautz
|
Proposed translations
+1
12 mins
Gisel Moya Knautz
Native in Spanish
Works in field
Quality and more
Native in: Spanish (Variants: Standard-Spain, Latin American)
Works in: German to Spanish, English to Spanish
Related KudoZ points
:
29
Selected
contacto de la desbarbadora
schleissen tiene que ver con el desbarbado de una pieza...es por deducción lo que obtuve.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias!"
Something went wrong...