Die Vorschubwalzen werden im Zwischenlüftbereich geöffnet und außerhalb geschlos

German to Spanish Tech/Engineering Engineering: Industrial \"Zwischenlüft\"

Un rodillo desplaza una banda de metal para su procesamiento. Cuando la banda llega al módulo de máquina en el que se va a procesar, el rodillo gira hasta que una sección de este (el "Zwischenlüft") está en contacto con la banda. Solo cuando el "Zwischenlüft" está en contacto con la banda ambos elementos pueden separase.

Donde he podido encontrar la palabra, la llaman "ventilación intermedia" pero no me parece correcto. ¿Alguien sabría una forma correcta para "Zwischenlüft"?

¡¡¡Muchas gracias!!!