Glossary entry

German term or phrase:

mit Grundpfandrecht belasten

Spanish translation:

hipotecar / gravar con hipoteca

Added to glossary by Tradjur
Sep 6, 2007 09:40
16 yrs ago
10 viewers *
German term

mit Grundpfandrecht belasten

German to Spanish Law/Patents Law: Contract(s) Vollmacht
Beeidigte Übersetzung: **Der Bevollmächtigte ist insbesondere auch berechtigt, Grundbesitz zu erwerben, zu veräussern, mit Grundpfandrechten zu belasten und Grundbesitz der dinglichen Zwangsvollstreckung zu unterwerfen...**

Muchas gracias de antemano
Proposed translations (Spanish)
4 +2 hipotecar / gravar con hipoteca
Change log

Sep 12, 2007 07:35: Tradjur Created KOG entry

Proposed translations

+2
2 mins
Selected

hipotecar / gravar con hipoteca

Saludos
Peer comment(s):

agree raulruiz
1 hr
Gracias, Raúl :)
agree agapanto
1 day 8 hrs
Muchas gracias :)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Vielen Dank!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search