Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
riccio ammortizzatore
English translation:
(bypass) damper coil
Added to glossary by
Russell Jones
Jan 2, 2006 12:54
18 yrs ago
2 viewers *
Italian term
riccio ammortizzatore
Italian to English
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
elenco di parti di un boiler, non c'è testo, tra le varie valvole, legge: riccio ammortizzatore
Proposed translations
(English)
| 3 | (bypass) damper coil |
Russell Jones
|
| 3 | water hammer reducing loop |
Jo Macdonald
|
Proposed translations
1 hr
Russell Jones
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
Works in field
United Kingdom
Related KudoZ points
:
20
Selected
(bypass) damper coil
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you"
4 hrs
Jo Macdonald
Spain
Spain
Native in English
Works in field
Spain
An expectation of excellence
Native in: English
Works in: Italian to English, Spanish to English, English
Related KudoZ points
:
40
water hammer reducing loop
Hi Giovanna,
I think the answer you suggested and found here is fine.
http://www.caleffi.com/?q=node/cb/8/calew/ser/cat/1/20/561
Discussion