Italian to German Tech/Engineering Construction / Civil Engineering

Assistenze murarie per l'esecuzione dell' impianto elettrico / antintrusione / dati / fonia, mediante formazione di scanalature nelle murature a parete ( ESCLUSO FORMAZIONE DI TRACCE A PAVIMENTO E A SOFFITTO ), per inserimento tubazioni e canaline ( ESCLUSE ) e posizionamento di **scatole portafrutti** e/o di derivazione a parete, compresa normalizzazione delle superfici a posa avvenuta, compreso carico e trasporto alle PP.DD. del materiale di risulta.

Ich hatte kürzlich, meine ich, mal "frutto" für "Stecker" .. hier komme ich allerdings nicht weiter.
Diese Schachtel müsste wohl die ganzen Anschlüsse aufnehmen, sofern es sich nicht um Wandabzweigungen handelt.
Danke im Voraus!