Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
contingentata
Romanian translation:
contingentată
Added to glossary by
Carmen Iulia Ciumarnean
May 3, 2009 15:29
15 yrs ago
Italian term
Native in: Romanian 
Works in: Romanian to Italian, English to Italian, English to Romanian, and 3 more.
contingentata
Italian to Romanian
Other
Food & Drink
L'industria risiera contingentata (un titlu simplu)
Proposed translations
(Romanian)
| 4 +4 | contingentată |
Carmen Copilau
|
Proposed translations
+4
21 mins
Carmen Copilau
Italy
Italy
Native in Italian
&
Romanian
Italy
Docente di matematica scuola superiore
Native in: Romanian , Italian
Works in: Italian to Romanian, Romanian to Italian, Romanian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
contingentată
contingentale
[con-tin-gen-tà-le]
agg. (pl. -li)
ECON Che si riferisce a un contingente economico: liste contingentali d'importazione
http://dizionari.hoepli.it/cerca.aspx?idD=1&query=contingent...
CONTINGÉNT = Plafon cantitativ până la nivelul căruia se limita de către unele guverne importul sau exportul unor mărfuri din sau în alte ţări.
http://www.dexonline.news20.ro/cuvant/contingent.html
L = marfa contingentata rezultata din operatiuni in lohn in tara;
P = marfa contingentata rezultata din operatiuni in processing in tara;
A = marfa contingentata destinata aprovizionarii navelor si aeronavelor straine;
http://diasan.vsat.ro/pls/legis/legis_pck.htp_act_text?idt=1...
[con-tin-gen-tà-le]
agg. (pl. -li)
ECON Che si riferisce a un contingente economico: liste contingentali d'importazione
http://dizionari.hoepli.it/cerca.aspx?idD=1&query=contingent...
CONTINGÉNT = Plafon cantitativ până la nivelul căruia se limita de către unele guverne importul sau exportul unor mărfuri din sau în alte ţări.
http://www.dexonline.news20.ro/cuvant/contingent.html
L = marfa contingentata rezultata din operatiuni in lohn in tara;
P = marfa contingentata rezultata din operatiuni in processing in tara;
A = marfa contingentata destinata aprovizionarii navelor si aeronavelor straine;
http://diasan.vsat.ro/pls/legis/legis_pck.htp_act_text?idt=1...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Mulţumesc"
Something went wrong...