Glossary entry

Norwegian term or phrase:

bibliotek

English translation:

library

Added to glossary by brigidm
Nov 11, 2004 08:27
19 yrs ago
Norwegian term

bibliotek

Norwegian to English Tech/Engineering betalingssystem på internett
Handler om et nettbetalingssystem. For å oppnå forbindelse mellom nettbutikken og serveren, alt som trengs er "et bibliotek" fra leverandøren av betalingssystemet. Met dette kan man lage en fullintegrert betalingsside til netbutikken din. Jeg fant "core image library" i Kunnskapets Teknisk Ordbok, men tviler på at det passer inn her.
Proposed translations (English)
4 +4 library
4 +1 library
4 archive

Proposed translations

+4
27 mins
Selected

library

"Bibliotek" here almost certainly refers to a "library" of software routines. "Bibliotek" in this context is a 'translation borrowing' of the English word "library".
Peer comment(s):

agree hybris : Dette gjelder nok en DLL, altså er "library" riktig ord ja.
42 mins
agree montanus : Library. i denne sammenheng et sett med "programsnutter"
5 hrs
agree ojinaga
9 hrs
agree Kathy Saranpa
10 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you!"
6 mins

archive

I have used 'archive' for something similar but this is only a suggestion
Something went wrong...
+1
29 mins

library

Som i data link library, eller DLL. Litt for opplagt, kanskje?
Peer comment(s):

agree Roald Toskedal
2 hrs
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search