Glossary entry (derived from question below)
Aug 5, 2014 12:56
9 yrs ago
2 viewers *
Polish term
rozproszony
Polish to English
Science
Chemistry; Chem Sci/Eng
drobne cząstki organiczne rozproszone w wodzie
(w porach gleby)
'scattered' czy 'dispersed'
lepiej gugluje 'dispersed', ale wg Webstera disperse = to cause (particles) to separate uniformly throughout a solid, liquid, or gas.
(w porach gleby)
'scattered' czy 'dispersed'
lepiej gugluje 'dispersed', ale wg Webstera disperse = to cause (particles) to separate uniformly throughout a solid, liquid, or gas.
Proposed translations
(English)
| 4 +4 | dispersed |
Jakub Kościelniak
|
Proposed translations
+4
3 mins
Jakub Kościelniak
Poland
Poland
Native in Polish
Specializes in field
Poland
–
Native in: Polish
Works in: English to Polish, Polish to English, Italian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
176
Selected
dispersed
IMO tak.
Scattered — np. światło albo cząstki alfa.
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2014-08-05 13:00:58 GMT)
--------------------------------------------------
Zob.
http://books.google.pl/books?id=3shp8Kl6YoUC&pg=PA65&lpg=PA6...
http://www.hfmi.stevens-tech.edu/courses/Remove from the web...
http://www.silverhealthinstitute.com/wp-content/uploads/2015...
Scattered — np. światło albo cząstki alfa.
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2014-08-05 13:00:58 GMT)
--------------------------------------------------
Zob.
http://books.google.pl/books?id=3shp8Kl6YoUC&pg=PA65&lpg=PA6...
http://www.hfmi.stevens-tech.edu/courses/Remove from the web...
http://www.silverhealthinstitute.com/wp-content/uploads/2015...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "OK"
Something went wrong...