Glossary entry

Polish term or phrase:

beton jamisty

English translation:

pervious concrete

Added to glossary by Jahny
Oct 4, 2011 09:15
12 yrs ago
4 viewers *
Polish term

beton jamisty

Polish to English Tech/Engineering Construction / Civil Engineering
Nawierzchnie (pod place zabaw) mogą byc układane na podbudowach typu:
asfaltobeton, beton, beton jamisty

Proposed translations

5 hrs
Selected

pervious concrete

http://www.pervious.info/
http://en.wikipedia.org/wiki/Pervious_concrete
■ Zależnie od struktury beton lekki dzielimy na:
■ beton jamisty, w którym wolne przestrzenie między ziarnami kruszywa nie są całkowicie wypełnione zaprawą,
■ beton zwarty, w którym przynajmniej 85% objętości przestrzeni między ziarnami kruszywa jest wypełnione zaprawą,
■ beton półzwarty, w którym wolne przestrzenie między ziarnami kruszywa są wypełnione zaprawą tylko częściowo.


--------------------------------------------------
Note added at   5 godz. (2011-10-04 14:54:48 GMT)
--------------------------------------------------

beton jamisty czyli beton wodoprzepuszczalny
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
10 mins

open-graded concrete

wg Słownika Budowlanego
Peer comment(s):

neutral IRA100 : open-graded concrete dotyczy betonów asfaltowych
4 hrs
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search