Wg mnie "elektronika wykonawcza", to półprzewodnikowe przyrządy mocy, których zadaniem jest dostarczanie mocy [w tym zasilacze, wzmacniacze, sterowniki (dużej) mocy] {https://en.wikipedia.org/wiki/Power_electronics}, w tym przypadku układy do zasilania i sterowania diodami LED dużej mocy (patrz otwory wentylacyjno-przezierne) {np. http://ledlive.pl/portfolio-item/storm-produkt/}.
Wtedy "elektronika wykonawcza", to "power electronics".



--------------------------------------------------
Note added at   11 godz. (2017-02-20 03:14:58 GMT)
--------------------------------------------------

As to http://pol.proz.com/kudoz/english_to_polish/electronics_elec...

The above link refers to a rather vague text, and the explanation given is not lucid.
It follows from the note "Być może jest to taka zamierzona przez autora gra słów, która ma na celu podkreślenie że chodzi o wydajną elektronikę, ale bez przymiotnika high" that the "performance electronics" may equal "wydajna elektronika", which is "power electronics". Hence, the "performance electronics" = "power electronics".