Glossary entry (derived from question below)
Mar 17, 2014 10:51
10 yrs ago
8 viewers *
Polish term
setonaż
Polish to English
Medical
Medical (general)
Ostre martwicze zapalenie trzustki - wielokrotny setonaż.
Pojawia się również w zdaniu:
Pacjenta leczono techniką open abdomen i dokonano wymiany setonów.
Jeśli się nie mylę chodzi o jakieś tampony/opatkunki, ale nie mogę znaleźć odpowiedniego określenia.
Dziękuję!
Pojawia się również w zdaniu:
Pacjenta leczono techniką open abdomen i dokonano wymiany setonów.
Jeśli się nie mylę chodzi o jakieś tampony/opatkunki, ale nie mogę znaleźć odpowiedniego określenia.
Dziękuję!
Proposed translations
(English)
| 4 | seton drainage |
Polangmar
|
Change log
Mar 22, 2014 20:58: Polangmar Created KOG entry
Proposed translations
25 mins
Selected
seton drainage
To się dobrze googluje.
... i setonowaniem (zakładanie gazowych lub gumowych setonów) jamy ropnia.
...setonowanie jamy otrzewnowej, tzn. wyłożenie tamponami...
http://tinyurl.com/q9zwjg4
... i setonowaniem (zakładanie gazowych lub gumowych setonów) jamy ropnia.
...setonowanie jamy otrzewnowej, tzn. wyłożenie tamponami...
http://tinyurl.com/q9zwjg4
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję!"
Reference comments
14 mins
Reference:
setonage
Niestety, chyba wyłącznie w tekstach o polskiej proweniencji: http://tinyurl.com/nsg7wrn
Something went wrong...