Jan 3, 2021 04:42
3 yrs ago
8 viewers *
Polish term

zwarte wyprowadzenie

Polish to German Tech/Engineering Electronics / Elect Eng Przekaźniki elektroniczne
W kontekście:
Do czasu załączenia przekaźnika styk pozostaje wyłączony (zwarte wyprowadzenie 11-10).
Change log

Jan 3, 2021 04:41: Karen Zaragoza changed "Vetting" from "Needs Vetting" to "Vet OK"

Jan 3, 2021 04:42: Karen Zaragoza changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Discussion

Andrzej Mierzejewski Jan 4, 2021:
Genau.

I wiem, że marudzę i w ogóle..., ale w oryginale jest drobny błąd. Powinno być: "zwarte wyprowadzenia" (liczba mnoga). Chodzi o to, że wyprowadzenie 10 jest zwarte, czyli połączone z wyprowadzeniem 11. Powinno to wynikać ze schematu ideowego.
Crannmer Jan 3, 2021:
Anschlüsse 11-10 verbunden .
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search