This question was closed without grading. Reason: Other
May 7, 2004 12:57
20 yrs ago
Polish term
Poland
Dolmetscher und Uebersetzer
Native in: Polish 
Works in: Polish to German, German to Polish, English to Polish
podatek od czynnnosci cywilno-prawnych
Polish to German
Law/Patents
Finance (general)
obecna nazwa oplaty skarbowej obowiazujacej dawniej przy rejestracji umow cywilno-prawnych w urzedzie skarbowym.
Proposed translations
(German)
| 2 | Steuer auf zivilrechtliche Handlungen |
Jerzy Czopik
|
Proposed translations
5 mins
Jerzy Czopik
Germany
Germany
Native in Polish
&
German
Works in field
Germany
CAT's at their best!
Native in: Polish , German
Works in: Polish to German, German to Polish, English to Polish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
96
Steuer auf zivilrechtliche Handlungen
To juz chyba bylo, powinna byc lepsza odpowiedz
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2004-05-07 13:04:51 GMT)
--------------------------------------------------
Tu bylo: http://www.proz.com/kudoz/612067
Abgabe auf Rechtsgeschäfte
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2004-05-07 13:04:51 GMT)
--------------------------------------------------
Tu bylo: http://www.proz.com/kudoz/612067
Abgabe auf Rechtsgeschäfte
Something went wrong...