Oct 20, 2008 20:10
15 yrs ago
Polish term

czynnik zrostu przy operacji osteotomii korekcyjnej

Polish to German Medical Medical (general) Orthopädie
Wypis ze szpitala: Osteotomia korekcyjna z zastosowaniem czynników zrostu (prawdopodobnie chodzi tu o plyte stabilizacjyna)

Proposed translations

6 days
Selected

korrektive Osteotomie mit der Wachstumsfaktorenbehandlung

Als Wachstumsfaktoren werden Proteine bezeichnet, die als Signale von einer Zelle auf eine zweite übertragen werden und damit Informationen weiterleiten. Sie regeln auch verschiedenste intrazelluläre Prozesse i.S. von "Signal-Proteinen" und spielen insbesondere eine Rolle bei der Entwicklung von mehrzelligen Organismen.
Die Osteotomie bezeichnet ein in der Chirurgie angewandtes Operationsverfahren, bei dem ein oder mehrere Knochen gezielt durchtrennt werden um beispielsweise Fehlstellungen zu korrigieren.
Example sentence:

Da Wachstumsfaktoren aktivieren oder deaktivieren Zellen und schützen das Gewebe vor Schädigungen.

Eine Osteotomie ist die operative Durchtrennung von Knochen oder die Ausschneidung eines Knochenstücks.

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search