Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
equipamento agrícola
English translation:
agricultural equipment
Added to glossary by
Cristina Spohr
Feb 18, 2009 14:36
15 yrs ago
Portuguese term
Not a translator
Brazil
Brazil
Works in: Portuguese
equipamento agrícola
Portuguese to English
Other
Agriculture
Qual é o termo correspondente a "equipamento agrícola"?
Proposed translations
(English)
| 4 +6 | agricultural equipment |
Marlene Curtis
|
| 4 +5 | farm equipment (machinery) |
Floriana Leary
|
Change log
Feb 18, 2009 14:36: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
+6
5 mins
Marlene Curtis
United States
United States
Native in Portuguese
&
English
United States
Marlene Curtis
Native in: Portuguese 
, English
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
158
Selected
agricultural equipment
See
Vermeer Corporation - Agricultural Equipment Vermeer Corporation manufactures agricultural, construction, environmental, and industrial equipment in Pella, Iowa.
www.vermeerag.com/ - 9k
Vermeer Corporation - Agricultural Equipment Vermeer Corporation manufactures agricultural, construction, environmental, and industrial equipment in Pella, Iowa.
www.vermeerag.com/ - 9k
4 KudoZ points awarded for this answer.
+5
4 mins
Floriana Leary
United States
United States
Native in Portuguese
&
English
United States
efficient
Native in: English , Portuguese
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
farm equipment (machinery)
my suggestion
www.usedfarmequipment.net/
Free marketplace for buyers and sellers of used farm equipment, dealer links, and agriculture market information.
Search thousands of classified tractor, combines and farm equipment listings from top manufacturers.
www.fastline.com/ -
www.usedfarmequipment.net/
Free marketplace for buyers and sellers of used farm equipment, dealer links, and agriculture market information.
Search thousands of classified tractor, combines and farm equipment listings from top manufacturers.
www.fastline.com/ -
Peer comment(s):
| agree |
Adam Prus-Szczepanowski
1 min
|
|
Thank you Adam, have a great day!
|
|
| agree |
rhandler
5 mins
|
|
Thank you rhandler, have a fantastic day!
|
|
| agree |
Lumen (X)
6 mins
|
|
Thank you Lumen, have a beautiful day!
|
|
| agree |
Kathryn Litherland
9 mins
|
|
Thank you Kathryn, have a great day!
|
|
| agree |
Katarina Peters
11 hrs
|
|
Thank you Katarina, have a great day!
|
Something went wrong...