Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
ancoragem
English translation:
anchored bicycle parking racks
Added to glossary by
Maria Cristina Vasconcelos
Dec 13, 2012 13:00
12 yrs ago
4 viewers *
Portuguese term
Brazil
Portuguese- English freelance translator
Native in: Portuguese 
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese
ancoragem
Portuguese to English
Tech/Engineering
Architecture
planejamento urbano
Ds Deverão ser destinadas vagas para bicicletas com ancoragem e porta-cadeado dentro do condomínio.
ancoragem é racks?
ancoragem é racks?
Proposed translations
(English)
| 4 +4 | anchored bicycle parking racks |
Nick Taylor
|
Proposed translations
+4
9 mins
Nick Taylor
Native in English
Works in field
Portuguese to English, English to Portug
Native in: English 
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese
Related KudoZ points
:
172
Selected
anchored bicycle parking racks
anchored bicycle parking racks
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2012-12-13 13:13:50 GMT)
--------------------------------------------------
anchored (firmly fixed) bicycle parking racks with provision for bike locks with in the confines of the....
https://www.google.pt/search?q=bike lock&oe=utf-8&aq=t&rls=o...
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2012-12-13 13:13:50 GMT)
--------------------------------------------------
anchored (firmly fixed) bicycle parking racks with provision for bike locks with in the confines of the....
https://www.google.pt/search?q=bike lock&oe=utf-8&aq=t&rls=o...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...