Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
Conhecimentos de informática na óptica do utilizador
English translation:
computer user skills
Added to glossary by
Marina FS
Jun 11, 2007 16:00
17 yrs ago
7 viewers *
Portuguese term
Conhecimentos de informática na óptica do utilizador
Portuguese to English
Other
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Boa tarde a todos
Gostaria de saber de por acaso existe uma frase padrão em inglês para o que normalmente se escreve nos CV em português (PT-PT):
"conhecimentos de informática na óptica do utilizador" ao que se seguem os nomes dos diversos programas
Muito obrigada desde já
Gostaria de saber de por acaso existe uma frase padrão em inglês para o que normalmente se escreve nos CV em português (PT-PT):
"conhecimentos de informática na óptica do utilizador" ao que se seguem os nomes dos diversos programas
Muito obrigada desde já
Proposed translations
(English)
| 4 +8 | computer user skills |
David Hollywood
|
Proposed translations
+8
29 mins
David Hollywood
Native in English
worked for int. orgs (IMF, OAS, IDB)
Native in: English
Works in: Spanish to English, German to English
Related KudoZ points
:
28
Selected
computer user skills
So, lots of jobs require basic computer user skills. For example, many corporate employees use computers to perform one of more of the following tasks, ...
jobsearchtech.about.com/od/computerjob13/a/compjobskills_2.htm - 27k - Cached - Similar pages
Computer Job SkillsAre you looking to learn or improve basic computer user skills to better qualify you for today's jobs? Do you want to advance in your career by updating ...
jobsearchtech.about.com/od/computerjob13/a/compjobskills.htm - 22k -
--------------------------------------------------
Note added at 30 mins (2007-06-11 16:30:31 GMT)
--------------------------------------------------
or: computer end-user skills
--------------------------------------------------
Note added at 31 mins (2007-06-11 16:31:48 GMT)
--------------------------------------------------
Recommended Computer End-User Skills for Business Students by Fortune 500 Human Resource Executives.
eric.ed.gov/ERICWebPortal/recordDetail?accno=EJ535293 - 17k - Cached - Similar pages
Order from the British Library: COMPUTER END-USER SKILLS IMPORTANT FOR BUSINESS PROFESSIONALS NOW AND TOWARD 2005.
direct.bl.uk/research/49/14/RN113100412.html - Similar pages
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
END-USER COMPUTER SKILLS COURSES. Office XP Upgrade Series. Office XP Upgrade: 1 Getting Around in the New Interface. Office XP Upgrade: 2 New Options and ...
www.lsus.edu/hr/documents/cbt_comp_skills_ML.pdf - Similar pages
jobsearchtech.about.com/od/computerjob13/a/compjobskills_2.htm - 27k - Cached - Similar pages
Computer Job SkillsAre you looking to learn or improve basic computer user skills to better qualify you for today's jobs? Do you want to advance in your career by updating ...
jobsearchtech.about.com/od/computerjob13/a/compjobskills.htm - 22k -
--------------------------------------------------
Note added at 30 mins (2007-06-11 16:30:31 GMT)
--------------------------------------------------
or: computer end-user skills
--------------------------------------------------
Note added at 31 mins (2007-06-11 16:31:48 GMT)
--------------------------------------------------
Recommended Computer End-User Skills for Business Students by Fortune 500 Human Resource Executives.
eric.ed.gov/ERICWebPortal/recordDetail?accno=EJ535293 - 17k - Cached - Similar pages
Order from the British Library: COMPUTER END-USER SKILLS IMPORTANT FOR BUSINESS PROFESSIONALS NOW AND TOWARD 2005.
direct.bl.uk/research/49/14/RN113100412.html - Similar pages
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
END-USER COMPUTER SKILLS COURSES. Office XP Upgrade Series. Office XP Upgrade: 1 Getting Around in the New Interface. Office XP Upgrade: 2 New Options and ...
www.lsus.edu/hr/documents/cbt_comp_skills_ML.pdf - Similar pages
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muito obrigada David. Na realidade bem mais simples do que em português. Boa semana. "
Something went wrong...