Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
"Que o diga"
English translation:
tell me about it
Added to glossary by
oxygen4u
Apr 11, 2007 13:46
17 yrs ago
1 viewer *
Portuguese term
Fast quality sworn/regular translations
Native in: Portuguese 
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese
"Que o diga"
Not for points
Portuguese to English
Other
Idioms / Maxims / Sayings
Expressions
Por exemplo: "eu que o diga", "ele que o diga".
Me deu branco! :(
Me deu branco! :(
Proposed translations
(English)
| 5 +2 | tell me about it |
oxygen4u
|
Proposed translations
+2
12 mins
Portuguese term (edited):
\"Que o diga\"
Selected
tell me about it
is this what you're looking for?
:)
:)
Note from asker:
| Exactly! NOW I'll be able to sleep, I just couldn't get it off of my mind... :) Thank you so much! |
| Thank you again, oxygen4u! And thank you for the web page link, Marcia! |
Something went wrong...