This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Parecer consubstanciado do CEP
Cilindros padrão

Glossary entry

Portuguese term or phrase:

Blocos padrão

English translation:

gauge blocks

Added to glossary by lexical
May 12, 2013 16:29
11 yrs ago
1 viewer *
Portuguese term

Blocos padrão

Portuguese to English Tech/Engineering Metrology metrology testing
I have come across both "gauge blocks" and "calibration blocks" for this term. Can anyone confirm/clarify please?
Proposed translations (English)
3 calibration blocks

Discussion

lexical (asker) May 15, 2013:
I spoke to the client who says "gauge blocks" is the accepted term.
lexical (asker) May 12, 2013:
There's very little context other than that in the headers for the question. These terms are services offered by a metrology laboratory.
lexical (asker) May 12, 2013:
Yes, "bloco" is a very vague term but I think there's not much doubt about what these are: http://www.google.es/imgres?imgurl=http://www.ndt-inspection...
Antonio Tomás Lessa do Amaral May 12, 2013:
http://dicionario.co/bloco has over a dozen meanings for bloco
Antonio Tomás Lessa do Amaral May 12, 2013:
Context please :)

Proposed translations

2 hrs
Selected

calibration blocks

Something went wrong...
2 KudoZ points awarded for this answer.
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search