Glossary entry

Portuguese term or phrase:

para merenda

French translation:

casse-croûte

Added to glossary by Nathalie Tomaz
Oct 1, 2010 12:08
14 yrs ago
Portuguese term

para merenda

Portuguese to French Other Agriculture
Mas agora veio o trabalho do saché que envolve todas as mulheres, e a gente faz esse saché aqui para merenda que vai para a cooperativa, a gente distribui pela cooperativa
Proposed translations (French)
4 +1 casse-croûte
4 +1 pour le goûter

Proposed translations

+1
17 mins
Selected

casse-croûte

autre possibilité
Peer comment(s):

agree Manuela Domingues
1 hr
Merci Manuela !
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
4 mins

pour le goûter

**
Peer comment(s):

agree Luis Alvarez
5 hrs
merci Alvargo
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search