Glossary entry

Portuguese term or phrase:

proactividade

German translation:

proaktives Denken/Handeln/Proaktivität

Added to glossary by ahartje
Nov 19, 2009 14:05
15 yrs ago
Portuguese term

proactividade

Portuguese to German Other Agriculture
...a proactividade dos seus agentes económicos tornam a região competitiva e dinâmica.
Change log

Nov 24, 2009 09:21: ahartje Created KOG entry

Proposed translations

+1
40 mins
Selected

proaktives Denken/Proaktivität

Absolut im Trend liegende Schlagwörter.
Peer comment(s):

agree Ursula Dias : Scheint ja ein Marketing-Text zu sein. Daher passt Deine Übersetzung total gut hier! Statt "proaktives Denken" vielleicht eher: "proaktives Handeln"
1 hr
Dankeschön
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
33 mins

Vorausdenkendes Handeln

mein Vorschlag :-)
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search