Glossary entry (derived from question below)
Portugiesisch term or phrase:
Bocal de admissão
Deutsch translation:
Ansaugstutzen
Added to glossary by
ahartje
Mar 26, 2005 18:30
19 yrs ago
Portugiesisch term
Professional translation services
Native in: Kroatisch
Works in: Deutsch > Kroatisch, Englisch > Kroatisch
Bocal de admissão
Portugiesisch > Deutsch
Technik
Kraftfahrzeuge/PKW und LKW
OBD
In dem deutschen Text,den ich übersetze, kommen aus Versehen portugisische Einträge vor. Einer davon ist:
Bocal de admissão
Kontext: KfZ, OBD
Vielen Dank für die Hilfe!
Bocal de admissão
Kontext: KfZ, OBD
Vielen Dank für die Hilfe!
Proposed translations
(Deutsch)
| 4 +2 | Eintrittsstutzen |
ahartje
|
| 2 | Zugang- / Eingangsverbindung |
kunstkoenigin
|
Proposed translations
+2
29 Min.
Portugiesisch term (edited):
Bocal de admiss�o
Selected
Eintrittsstutzen
Eventuell "Ansaugstutzen".
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank!"
18 Min.
Portugiesisch term (edited):
Bocal de admiss�o
Zugang- / Eingangsverbindung
sugg.
Something went wrong...