Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
aposta ganha
German translation:
ein Schuss ins Schwarze/ein Volltreffer
Added to glossary by
ahartje
Dec 21, 2010 17:51
13 yrs ago
Portuguese term
au service de l'U.E.
Native in: German
Works in: French to German, Spanish to German, German to French, and 1 more.
aposta ganha
Portuguese to German
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
a opção de Brasil foi a escolhida e podemos dizer hoje que foi uma ***aposta ganha***,
Fällt jemanden hierzu etwas Griffiges ein?
Fällt jemanden hierzu etwas Griffiges ein?
Proposed translations
(German)
| 4 | ein Schuss ins Schwarze/ein Volltreffer |
ahartje
|
| 3 | die Wette gewonnen / es war ein guter oder heisser Tipp |
Sophie Schweizer
|
Change log
Feb 13, 2011 20:57: ahartje Created KOG entry
Proposed translations
36 mins
Selected
ein Schuss ins Schwarze/ein Volltreffer
Z.B.
4 KudoZ points awarded for this answer.
4 mins
die Wette gewonnen / es war ein guter oder heisser Tipp
z.B
Note from asker:
| Ja danke, aber es geht um einen Markt ... |
Something went wrong...